Výrazné barvy, botanické motivy, exotická zvířata i detaily připomínající staré cestovní deníky. Francouzská značka Gwenaëlle Trolez přináší výtvarnou fantazii do věcí, které můžeme používat každý den. Její ilustrované sešity zvou k objevování s každým otočením stránky, pohlednice k napsání osobního pozdravu a záložky k další kapitole oblíbené knihy.
Na PAPERY.cz tuto tvorbu najdete také pod označením Gwenaëlle & le studio. Jako distributor značky ji představujeme zákazníkům i obchodním partnerům, kteří hledají papírenské a dárkové zboží s osobitým výtvarným rukopisem.
Od přírodních věd k umění koláže
Příběh značky vyrůstá z tvorby francouzské výtvarnice Gwenaëlle Trolez. Vystudovala přírodovědný obor a určitou dobu působila jako učitelka. Později se naplno věnovala koláži. Ve své práci skládá a vrství staré fotografie, zeměpisné mapy, poštovní známky a další papírové materiály. Z jednotlivých útržků vytváří kompozice, v nichž se skutečný svět potkává s představivostí.
Její výtvarnou cestu dokládá například kniha Safari, která vyšla v roce 2008 v nakladatelství Magellan & Cie. Na této knize spolupracovala s básníkem Frédéricem Potagem. Portréty afrických zvířat vycházely z pozorování při cestách do přírodních rezervací a vznikaly s využitím vzorovaných papírů, map, známek, tuše a akvarelu.
Příroda, cestování a objevování detailů provázejí také dnešní kolekce značky. Její kreativní tým hledá inspiraci v botanice, starých knihách, kresbě i textilních vzorech. Díky tomu vedle sebe mohou přirozeně žít barevní ptáci, květiny, vzdálené krajiny i dekorativní ornamenty. Na jednotlivé motivy se vyplatí podívat zblízka: právě drobnosti dávají celému obrázku jeho atmosféru.
Francouzská značka se zázemím KIUB
Současné obchodní zázemí značky zajišťuje francouzská společnost KIUB, která se věnuje přáním, papírenským výrobkům a dárkům. Její příběh je spojen s přáteli Franckem a Nicolasem, kteří se v roce 2009 stali obchodními partnery. KIUB rozvíjí kolekce prostřednictvím vlastního studia i spolupráce s dalšími autory a vydavateli.
K výtvarnému zpracování patří i volba výroby. Značka uvádí tisk přání ve Francii a výrobu papírenského sortimentu v Evropě. Také u ilustrovaných sešitů výslovně deklaruje evropský tisk. Jejich provedení tak spojuje francouzský výtvarný styl s konkrétními materiály a zpracováním, které oceníte při používání.
Ilustrované sešity: originální design na každé stránce
U ilustrovaných sešitů Gwenaëlle Trolez má každá ze 48 stránek vlastní originální design. Vnitřní výzdoba rozvíjí téma obálky a při listování odhaluje další kompozice, barvy a drobné detaily. Celým sešitem vás může provázet cestování, svět zvířat, ptáci nebo botanické motivy.
Právě to z těchto sešitů dělá krásný prostor pro osobní zápisky. Můžete do nich zaznamenat zážitky z cest, nápady, oblíbené citáty nebo drobné události, které si chcete uchovat. Ilustrace vytvoří atmosféru a vaše slova k ní přidají vlastní příběh. Takový sešit může potěšit i jako dárek pro někoho, kdo rád píše, cestuje nebo si všímá výtvarných detailů.
Ilustrovaná řada má formát přibližně A5 na šířku, vnitřní papír o gramáži 120 g/m² a obálku z papíru 300 g/m² s matnou laminací. Vedle ní značka nabízí také menší poznámkové zápisníky s jemně zdobenými stránkami a prostorem pro každodenní poznámky. V kategorii sešity a zápisníky Gwenaëlle Trolez si proto můžete vybrat podle motivu, velikosti i způsobu použití.
Přání, která si můžete vystavit
Výtvarný svět značky pokračuje také na skládaných stojacích přáních s obálkou. Jejich trojdílné provedení umožňuje přání postavit a nechat ilustraci vyniknout na poličce, komodě nebo pracovním stole. Osobní vzkaz se tak může stát i drobnou připomínkou hezké události.
Motiv můžete vybrat podle toho, koho chcete potěšit. Zvířecí ilustrace osloví milovníky přírody, květiny doplní narozeninovou kytici a cestovatelské náměty se hodí pro někoho, kdo se rád vydává za novými zážitky. Připojte pár vlastních slov a vznikne osobní pozornost k narozeninám, poděkování nebo jen tak pro radost.
Pohlednice jako malý obrázek i osobní pozdrav
Ilustrované pohlednice Gwenaëlle & le studio jsou příležitostí poslat někomu několik ručně psaných řádků. V nabídce najdete i podlouhlé formáty, na kterých dostávají ilustrace více prostoru. Vybranou pohlednici můžete přiložit k dárku, vystavit na nástěnku nebo vložit do vhodného rámečku.
Zkuste z motivů sestavit vlastní malou sbírku: propojte ji oblíbenou barvou, zvířetem nebo místem, které vám něco připomíná. Stejně osobně lze vybrat obrázek pro člověka, kterému chcete napsat.
Záložky do knihy pro malé čtenářské radosti
Knižní dárek snadno doplníte o záložku do knihy Gwenaëlle & le studio. Výrazná ilustrace může ladit s tématem knihy nebo připomínat oblíbený motiv jejího nového majitele. Záložka najde své místo i v diáři či zápisníku a usnadní návrat k rozečtené stránce.
Je to také příjemná drobnost pro čtenářský klub, paní učitelku nebo kolegu, se kterým si vyměňujete knižní tipy. Stačí přidat krátké věnování a malý dárek získá osobnější podobu.
Puzzle: čas na skládání a objevování detailů
Kompozice plné barev a drobných prvků si můžete prohlédnout i při skládání puzzle Gwenaëlle Trolez. V nabídce PAPERY.cz jsou například varianty s 1 000 dílky a výsledným rozměrem 50 × 70 cm, s motivy Japonska, mapy světa nebo ptáků.
Puzzle vybízí k tomu, abyste si na obrázek udělali čas. Postupně hledáte souvislosti mezi barvami, ornamenty a jednotlivými částmi motivu. Vyberte si téma, ke kterému máte blízko, a dopřejte si večer strávený skládáním – sami nebo společně s někým blízkým.
PAPERY.cz: distributor pro zákazníky i obchody
Jako distributor značky Gwenaëlle Trolez propojujeme její francouzský výtvarný svět se zákazníky a obchodními partnery PAPERY.cz. Na jednom místě představujeme sešity, zápisníky, pohlednice, záložky, puzzle i přání, aby bylo snadné vybírat podle vlastního vkusu nebo sestavit osobní dárek.
Provozujete papírnictví, knihkupectví, květinářství nebo obchod s dárkovým zbožím? Kolekci můžete využít také při sestavování nabídky své prodejny. Záložky mohou doplnit knižní sortiment, přání dárkové balení a ilustrované sešity nabídku pro zákazníky, kteří si rádi vybírají papírenské doplňky podle designu.
Podrobnosti najdete na stránce velkoobchodní spolupráce PAPERY.cz, kde se můžete zaregistrovat a spojit se s námi ohledně dalšího postupu. Rádi s vámi probereme možnosti zařazení značky do vašeho sortimentu.
Vyberte si motiv, ke kterému se budete rádi vracet
Začněte třeba sešitem na nápady, záložkou do právě rozečtené knihy nebo pohlednicí pro někoho, komu jste dlouho nenapsali. Prohlédněte si celou kolekci Gwenaëlle & le studio na PAPERY.cz a vyberte si kousek, který vám zpříjemní psaní, čtení nebo chvíli odpočinku.
